Первое глобальное обновление в этом году, в котором разработчики сосредоточились на оптимизации, стабильности игры и генерации карт. Насколько у них получилось — скоро узнаем, а пока держите перевод ключевых нововведений.

 

Стабильность:

• Исправлено много крашей: при старте игры, в  режиме Наблюдателя, при запуске видео Искусств Войны и другие.
• Добавлено предупреждение, если LAN сервер блокируется фаерволлом.

Производительность:

Мы продолжаем оптимизировать игру, чтобы она запускалась на большем числе компьютеров. В этом патче мы сосредоточились на использовании RAM(ОЗУ):
Улучшена работа с RAM для устройств с выделенной виртуальной памятью. Мы продолжим работать над оптимизацией для компьютеров с четырьмя и меньше гигабайтами VRAM.

Игровой процесс:

• Животных теперь можно перевозить на транспортных кораблях.
• Животные под управлением игрока, больше не ускоряются, если задать путь из нескольких точек.
• Скорость животных под управлением игроков увеличена.
• Рыбацкие суда лучше ищут новые источники пищи.
• Торговые юниты теперь по умолчанию направляются к дальнему рынку (раньше направлялись к ближнему).
• Игроки не получают дополнительные очки за убийство Спешившегося конника.
• Достижения ИИ нельзя больше получить в кампаниях.

Баланс:

Основное:

• Майя и Китай получают дополнительных крестьян только когда построена Ратуша.
• Боевые слоны: Производятся 24 секунды вместо 28.

 

Бирманцы:

• Арамбаи: Изменена стоимость с 80 дерева, 65 золота на 75 дерева и 60 золота.

 

Китай:

• Теперь доступна технология Block Printing (Ксилография).

 

Кхмеры:

• Новый экономический бонус: Фермерам больше не надо сбрасывать еду в ратуши или мельницы.

 

Персы:

• Лучники стоят 60 дерева, а не 50 после изучения Kamandaran.

 

Славяне:

• На пехоту с дальней атакой (например, камаюки) больше не действует Дружина.

 

Случайные карты:

Мы переработали генератор карт. Пересмотрели расположение ресурсов и их распределение между игроками. Добавили новые возможности для разработчиков модов:

• Овечки генерируются ближе к ратуше (раньше было 8-9, стало 7-8 тайлов).
• Реликвии, золото и камень теперь генерируются дальше от скал и леса.
• Переработана генерация ворот на арене. Теперь они точно появляются (кстати, теперь ворота в центре стен а не в углах).
• Возвращена пятая реликвия на ряд карт. Реликвии равномерней распределяются по карте.
• Драконий лес теперь генерируется на африканских картах.
• Прочие косметические улучшения.

Режимы игры:

• В режиме “Царе Горы” монумент в центре карты теперь генерирует владельцу дополнительные ресурсы.
• В режиме “Бесконечных” ресурсов с карты удалены все их источники, а также одинокие деревья, кабаны, овцы.

Генерация карт:

• Акациевый лес заменен на пальмы/драконий лес в ряде карт
• Добавлено средиземноморское оформление ряда карт

 

И ещё много исправлений и менее интересных дополнений, которые можно найти в новости на официальном сайте: ageofempires